Feria del Libro de Lima: Conozca ofertas y nuevas publicaciones sobre tradición oral


 
Foto: Facebook Feria Internacional del Libro de Lima.


Por Diego Ayma @diegoathos

En un recorrido por la 19 Feria Internacional del Libro de Lima (FIL-Lima 2014), Historias Proscritas encontró algunas novedades y ofertas de investigaciones y recopilaciones sobre tradiciones orales peruanas, pero también llamativas publicaciones de mitos y leyendas para niños.

A continuación un resumen de estas publicaciones:

Stand del IEP e IFEA

Apus de los cuatro suyos, de Rodolfo Sánchez Garrafa, bajo la edición del Instituto Estudios Peruanos (IEP). Es una atractiva investigación que versa sobre la construcción del mundo en los ciclos mitológicos de las deidades de las montañas. Precio: S/.45.00.

Dioses y hombres de Huarochirí, una reedición de la publicación bilingüe de las narraciones quechuas recogidas por el jesuita Francisco de Avila en los siglos XVI y XVII. Obra que salió a la luz en 1966, bajo la mirada de José María Arguedas, sobre la mitología y ritos de las alturas de Lima. Precio: S/. 45.00. Stand: IEP.


Si bien no es una obra específica sobre tradición oral, Viracocha o el océano, naturaleza y funciones de una divinidad inca, de César Itier, es un libro que nos explica un poco más de este importante “dios” andino y nos demuestra que era el océano. Precio: S/. 15.00. Stand: IEP.

Ritos y tradiciones de Huarochirí, de Gerald Taylor. Es una publicación que traduce del quechua al castellano el manuscrito de Huarochirí recopilado por el jesuita Francisco de Avila, una publicación del Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA) posterior a la de José María Arguedas y que es referente de investigaciones etnológicas. Precio: S/. 15.00.

El hijo del oso. La literatura oral quechua de la región Cusco, de César Itier. Doce relatos de tradición oral quechua acompañados de análisis, que nos explica cómo interactúa el mundo rural andino. Precio: S/. 40.00. Stand: IFEA.

Foto: Diego Ayma Ayma.
Otras ofertas y publicaciones

Ya salió el tercer volumen de Relatos mágicos del Perú, recopilación de historias, mitos y leyendas. Cada libro con más de 60 historias. Precio: S/. 30.00. Además, Seres mágicos del Perú, una enciclopedia ilustrada sobre criaturas fantásticas de la costa, sierra y selva. Precio: S/. 90.00. Stand: Malabares.

Categorías andinas para una aproximación al willakuy, de Pablo Landeo Muñoz. Un libro que discute un conjunto de epistemes para explicar los Umallanchikpi Kaqkuna (Seres Imaginarios del Mundo Andino). Precio: S/. 35.00. Stand: Asamblea Nacional de Rectores.

Literatura quechua. Para la educación bilingüe, con especial énfasis en la tradición Anqara de Huancavelica, de Jesús Guillermo Caso Álvarez y Valentina Yauri Matamoros. Una publicación que acoge pequeños relatos andinos. Precio: S/.40.00. Stand: Biblioteca Abraham Valdelomar-Antares.

Mitos de origen y la idea del trasmundo en las culturas prehispánicas y amazónicas, de Eduardo Huárag Álvarez. Un libro sobre cómo apareció el mundo a través de tradiciones orales. Precio: S/. 30. Stand: Universidad Ricardo Palma.

Foto: Diego Ayma Ayma.
Los infaltables

Mitos y leyendas del Perú, de César Toro Montalvo. Es una compilación de más de 200 mitos y leyendas distribuidas por costa, sierra y selva. Un clásico compendio de la literatura oral. Precio: S/. 70.00. Stand: Vlacabo Hnos.

Mitos, leyendas y cuentos peruanos, una edición de José María Arguedas y Francisco Izquierdo Ríos que recopila narraciones populares recogidas por maestros y alumnos de tres regiones geográficas del país. Precio: S/. 25.60. Stand: Alfaguara.

Mitos y leyendas para niños

Es agradable ver que cada vez aumentan las publicaciones sobre tradición oral peruana para niños. En esta oportunidad en la 19 Feria Internacional del Libro de Lima (FIL-Lima 2014) se pueden encontrar coloridos y entretenidos libros con este tema como por ejemplo:

Leyendas del antiguo Perú, de Marie Claire Jeanneau y Paola Poli, con ilustraciones de Carlo Neira. Una colección para los pequeños de la casa donde podemos encontrar los títulos: La leyenda el espejo de Chincha, La leyenda de los colibríes de Nazca, La leyenda de los dibujos en piedra de los wari, La leyenda de Manco Capac y Mama Ocllo y La leyenda de los huacos Moche. Precio: S/. 35.00. Stand: SM.

Foto: Diego Ayma Ayma.

Mama Galla, Ciudad de enanos, Pitusita, Pedro burro y La hija del sol, de Gladys Flores Heredia son algunos relatos de una colorida colección de la Editorial San Marcos con  populares mitos y leyendas del Perú. Precio: S/. 25.00.

Finalmente, Cuentos del Perú profundo, relatos recogidos por Danilo Sánchez Lihón, para que los niños construyan su identidad. Precio: S/. 20.00. Y Narraciones y leyendas incas, del reconocido historiador Luis E. Valcárcel. Una colección de catorce tradiciones orales. Precio: S/. 25.00. Stand: Editorial Bruño.

Foto: Diego Ayma Ayma.
DATO

La 19 Feria Internacional del Libro de Lima (FIL-Lima 2014) se realizará hasta el domingo 03 de agosto en el Parque de los Próceres (Cuadra 17, Av. Salaverry frente al Círculo Militar, Jesús María). De lunes a domingo de 11:00 a.m. a 10:30 p.m. Entradas: S/. 5.00. y S/. 3.00.

Aquí el programa de la FIL-Lima 2014:

0 comentarios:

Publicar un comentario

¿Qué es Historias Proscritas?

¿Qué es Historias Proscritas?
Este es un lugar para rescatar aquellos relatos que vagan en los lugares más recónditos del Perú, recolectar esas leyendas antiguas y mitos viejos no oficiales que han sobrevivido en forma oral.
Compartir noticias sobre la tradición oral peruana y relatos que nos permitan conocer un poco más de nuestro folclore.


Síguenos